"Insane in the Crane Game" is the first segment of the 11th episode of Breadwinners.
The episode starts at Pumpers. SwaySway and Buhdeuce are relaxing when Mr. Pumpers signals a forklift with a crane game. SwaySway and Buhdeuce spend several coins to get a pink hippo toy. SwaySway is raged, when Buhdeuce goes inside the crane game. He gets the hippo, but can't get out. SwaySway tries breaking the glass, but Mr. Pumpers catches him and tells him he needs to spend coins, not to cheat. SwaySway tries to get Buhdeuce out, but then Oonski appears and gets Buhdeuce out. He tests him a bit, and calls him "Doorknob." Oonski flies away with Buhdeuce, so SwaySway must get him back.
On the blimp, Oonski tells Buhdeuce that they will be with each other forever and ever until he breaks him with a mace. Oonski takes Buhdeuce to the treasure room with many other items. SwaySway lands on the blimp, and uses a party punch, crane style, to get Buhdeuce out. Oonski notices, and tries to get him. They escape with all of Oonski's treasure. Buhdeuce says "What should we do with all these coins?" SwaySway says "What any man would do. Play with the crane game!"
- This is Oonski the Great and Mr. Pumpers' second appearance in the series.
- This episode along with "Buhdeuce Goes Berserks" was scheduled to air on June 21, 2014 but was cancelled and re-scheduled to September 27 because of the movie Terry the Tomboy airing during it's production.
- Sway Sway and Buhduece seem like they spent a LOT of money in this episode, but they are only seen spending 11 gold coins.